Two months since Yoona left the dor

Two months since Yoona left the dorm. Also two
months that my life felt like hell. Recently, I had
always gone to the club or bar to have some drinks.
Actually I only wanted to do something to ease my
mind but I guessed I became kind of addicted to these
drinks. Why? Of course because these drink could help me to at least stop thinking about Yoona. And stop
thinking about Yoona meant not hurting. Like tonight, I was coming home drunk, with a
bottle of whisky on my hand. I stepped in to the dorm
and just threw my body on the couch. Then, I felt someone walked towards me and
sat beside me. “Oh Gosh, Yuri! What the hell are you
doing?!” I heard someone whispered sharply at me,
but I could feel that this someone was concerned. I looked at my side. I tried to figure out who
was this someone. “Oh, Sooyoung…” I mumbled. “I—I wanna
go to my ro—room…” I said in between hiccups. I tried to get up but failed. “Yul, what’s wrong with you?” Sooyoung
asked me while helping me to walk into my room. While we were walking to my room, I heard
another voice said, “Youngie!” “Sica, help me with Yuri here!” Sooyoung
said but not too loud, trying to not wake the others up. Once we got into my room, they put me down
on my bed. But I got up and made my way to Yoona’s bed
hastily instead. I lay on my stomach on Yoona’s bed. I then
traced Yoona’s pillow with my fingers. “Yoong… Why did you leave me?” I said with
hoarse voice. “Please, come back here…” “Yul… Please, stop it… Stop being like this…” I
heard Jessica muttered. “Until when, Yul? Until when you will keep
doing this nonsense?!” Sooyoung hissed at me. Nonsense?! I sat up, suddenly feeling anger in my system. I
then glared at Sooyoung and Jessica. “NONSENSE?! It’s not just nonsense, Choi
Sooyoung!” I barked at Sooyoung. “Then what it is? You’re gonna die if you
keep drinking those stuffs!” Sooyoung shouted back
at me. “Die?” I scoffed. “THEN LET ME DIE!!! I don’t
care! I even want to just die, you hear me?!” I
exclaimed loudly. Then my voice became whisper as I
said, “I’d rather die than have to live like this…” “Yul…” Jessica mumbled. “You don’t know how I feel… It hurts… so
much… I feel like I’m dying here…” I whispered.
“I know I’m hurting very much but I still love her
so much… I can’t help but to love her… It’s just
getting stronger and I’m becoming more and more
hurt…” “I chose to hide my feelings for her… Although
it kills me, I decided not to tell her my feeling... so that
she wouldn’t hate me and walk away from me…” I
paused. “But… But she still left me… Then what
should I do?” I let out some teardrops. ……………………………. ……………………………. ……………………………. “I’m a fool, aren’t I?” I let out a faint
smile. “I know that I’m a fool for loving her too
much… But--- I—I can’t help it… I… I…” I covered
my mouth with my hand as I burst into tears again. I felt that someone—I thought it was Jessica—
put her arm around my shoulder. Then I heard
Sooyoung said, “It’s not a fool for loving someone,
Yul… But you need to tell her that you love her…” “You’ve got to decide what’s most
important to you, Yuri… Letting you fear to haunt you
and getting nothing… Or taking a risk, and maybe….
having everything…” *** One week later… After I got caught by Sooyoung and Jessica that night,
Taeyeon asked all of the girls to keep an eye for me
so that I wouldn’t go out at night, trying to prevent
me from drinking and getting drunk. But still, I bought
some whisky in the afternoon and drank it all at night.
Yeah, now, I usually just got into my room and drank my whisky, hoping that it would distract me from
thinking about Yoona. But it failed. I thought this kind of drink had lost its effect. Picture perfect memories scattered all around the
floor Reaching for the phone ‘cause I can’t fight it
anymore And I wonder if I ever crossed your mind? For me it happens all the time Should I just call Yoona? And then told her about
my feeling? Letting your fear to haunt you and getting
nothing… Or taking a risk, and maybe… having
everything… Sooyoung’s words kept on repeating in my
mind. Should I really take the risk? What if, she would reject me and unfriend me
instead? It’s a quarter after one, I’m all alone and I need
you now Said I wouldn’t call but I’ve lost all control and I
need you now And I don’t know how I can do without I just need you now Another shot of whisky, can’t stop looking at the
door Wishing you’d come sweeping in the way you did
before And I wonder if I ever crossed you mind? For me it happens all the time I was always like this, drinking my whisky
while looking at the door, hoping that somehow it
would creep opened by Yoona, just like she always
did before. I’d rather hurt than feel nothing at all I then just grabbed my phone because I
couldn’t bear it anymore. I needed, at least, to hear
Yoona’s sweet and soothing voice. I heard my door room opened when I was
about to dial Yoona’s number. My gaze automatically shifted to the door.
There, I saw a figure that I was yearning for. I saw
that someone whom I had been missing so much
recently. Someone whose hands could bruise and
could heal me… Someone who was my poison but
also my wine… Someone whom I loved with all I got—my
mind, my senses, my heart, my soul. …………………………… …………………………… “Yoona?” I muttered. Was it real? Or it was me hallucinating because
I was too drunk? I didn’t know but I saw that figure—Yoona—
walked towards me who sat on the floor with my
back leaned on her bed. Yoona kneeled down so that she came face to
face with me. It’s a quarter after one, I’m all alone and I need
you now And I said I wouldn’t call but I’m a little drunk and
I need you now Well I don’t know how I can do without “Unnie… Why are you like this?” Yoona said,
sadness showed in her eyes. I just looked at her eyes as I felt that my eyes
were starting to get watery. Yoona’s eyes were glistening. “Unnie, please… stop…” A tear dropped from
her eyes. Is she crying? Why? “Don’t… cry…” I cupped her face and wiped
the tear away. I could feel that Yoona leaned in to my touch. Knowing that she was enjoying my touch, I
wrapped my arms around her neck and hugged her
tight, burying my face in the crook of her neck. I just need you now I just need you now Oh, Baby, I need you now Yoona’s arms were hugging me back. What happened next was a blackout for me. *** I woke up in the morning with a good feeling lingered
on my heart. I didn’t even know why but I felt that I
had the best sleep that I had ever had in my life last
night. Was it because I had a good dream where
Yoona came to me and even hugged me in her arms?
But somehow, that dream seemed so real. As I got my vision clear, I took a glance at
Yoona’s bed, only to be surprised when I saw
Yoona, sleeping soundly on her bed. ………………………. ………………………. ………………………. I let out a smile, my first whole-hearted smile in
these past few months.

Hasil (Norsk) 1:

To måneder siden Yoona forlot dorm. Også to
måneder at livet mitt føltes som helvete. Nylig hadde jeg
alltid gått til klubben eller bar å ha noen drinker.
Egentlig jeg bare ønsket å gjøre noe for å lette min
sjel, men jeg gjettet jeg ble litt avhengige av disse
drinker. Hvorfor? Selvfølgelig fordi disse drikkene kunne hjelpe meg til minst slutte å tenke på Yoona. Og slutte
å tenke på Yoona mente ikke å såre. Som i kveld, ble jeg kommer hjem full, med en
flaske whisky i hånden min. Jeg gikk inn til sovesalen
og bare kastet kroppen min på sofaen. Da følte jeg noen gikk mot meg og
satte seg ved siden av meg. "Oh Gosh, Yuri! Hva i helvete er det du
gjør?! "Jeg hørte noen hvisket skarpt på meg,
men jeg kunne føle at dette noen var bekymret. Jeg så på min side. Jeg prøvde å finne ut hvem
dette var noen. "Oh, Sooyoung ..." mumlet jeg. "Jeg-Jeg vil
gå til min ro-rom ... "Jeg sa i mellom hikke. Jeg prøvde å få opp, men mislyktes. "Yul, hva er galt med deg?" Sooyoung
spurte meg mens hjelpe meg å gå inn på rommet mitt. Mens vi gikk til rommet mitt, jeg hørte
en annen røst sa: "youngie!" "Sica, hjelpe meg med Yuri her!" Sooyoung
sagt, men ikke for høyt, prøver å ikke vekke de andre opp. Når vi kom inn på rommet mitt, de satte meg ned
på sengen min. Men jeg sto opp og gjorde min måte å Yoona seng
all hast i stedet. Jeg lå på magen på Yoona seng. Jeg deretter
spores Yoona pute med fingrene. "De ... Hvorfor forlot du meg?" Sa jeg med en
hes stemme. "Vær så snill, kom tilbake hit ..." "Yul ... Vær så snill, stoppe det ... Slutte å være sånn ..." Jeg
hørte Jessica mumlet. "Inntil da, Yul? Inntil da vil du fortsette å
gjøre dette tullet? "Sooyoung hveste mot meg. Tull?! Jeg satte meg opp, plutselig føler sinne i mitt system. Jeg
deretter stirret på Sooyoung og Jessica. "TULL?! Det er ikke bare tull, Choi
Sooyoung! »Jeg bjeffet og Sooyoung. "Så hva er det? Du skal dø hvis du
holde drikker de stuffs! "Sooyoung ropte tilbake
på meg. "Die?" Jeg lo. "Så la meg DØ !!! Jeg ikke
bryr seg! Jeg selv ønsker å bare dø, hører du meg?! "Jeg
utbrøt høyt. Så min stemme ble hvisking som jeg
sa: "Jeg vil heller dø enn å leve som dette ..." "Yul ..." Jessica mumlet. "Du vet ikke hva jeg føler ... Det gjør vondt ... så
mye ... Jeg føler at jeg er døende her ... "hvisket jeg.
"Jeg vet at jeg sårer veldig mye, men jeg fortsatt elsker henne
så mye ... jeg kan ikke hjelpe, men å elske henne ... Det er bare
blir sterkere og jeg blir mer og mer
vondt ... "" Jeg valgte å skjule mine følelser for henne ... Selv om
det dreper meg, bestemte jeg meg for ikke å fortelle ham min følelse ... slik at
hun ikke hater meg og gå bort fra meg ... "Jeg
satt på pause. "Men ... Men hun fortsatt igjen meg ... Så hva
skal jeg gjøre? »Jeg la ut noen tårer. .................................. .................................. .................................. "Jeg er en tosk, er jeg ikke?» Jeg la ut et svakt
smil. "Jeg vet at jeg er en idiot for å elske henne også
mye ... Men jeg --- jeg kan ikke hjelpe for det ... Jeg ... jeg ... "Jeg dekket
munnen min med hånden min som jeg brast i gråt igjen. Jeg følte at noen-jeg trodde det var Jessica
la armen rundt skulderen min. Så hørte jeg
Sooyoung sa: "Det er ikke en tosk for å elske noen,
Yul ... Men du må fortelle henne at du elsker henne ... "" Du er nødt til å bestemme seg for hva som er mest
viktig for deg, Yuri ... Letting frykt for å hjemsøke deg
... og får ingenting, eller å ta en risiko, og kanskje ....
ha alt ... "*** En uke senere ... Etter at jeg fikk fanget av Sooyoung og Jessica den kvelden,
spurte Taeyeon alle jentene til å holde et øye for meg
, at jeg ville ikke gå ut om natten, prøver å hindre
meg fra å drikke og bli full. Men likevel, jeg kjøpte
noen whisky på ettermiddagen og drakk det hele tatt om natten.
Ja, nå, jeg vanligvis bare kom inn på rommet mitt og drakk min whiskey, i håp om at det ville distrahere meg fra
å tenke på Yoona. Men det mislyktes. Jeg trodde denne typen drikke hadde mistet sin effekt. Bildet perfekt minner spredt rundt på
gulvet Reaching for telefonen fordi jeg ikke kan bekjempe det
lenger, og jeg lurer på om jeg noen gang krysset tankene dine? For meg skjer det hele tiden skal jeg bare ringe Yoona? Og så fortalte henne om
min følelse? La din frykt for å hjemsøke deg og får
ingenting ... Eller ta en risiko, og kanskje ... å ha
alt ... Sooyoung ord holdt på å gjenta i mitt
sinn. Bør jeg virkelig ta risikoen? Hva om hun ville avvise meg unfriend meg
i stedet? Det er en fjerdedel etter en, jeg er helt alene, og jeg trenger
deg nå sa jeg ikke ville ringe, men jeg mistet all kontroll, og jeg
trenger dere nå vet jeg ikke hvordan jeg kan gjøre uten Jeg trenger deg nå En annen skutt av whiskey, kan ikke slutte å se på
døren Ønsker du ville komme feiende på den måten du gjorde
før, og jeg lurer på om jeg noen gang krysset du tankene? For meg skjer det hele tiden jeg var alltid som dette, drikker min whiskey
mens du ser på døren, håper at en eller annen måte
ville krype åpnet av Yoona, akkurat som hun alltid
gjorde før. Jeg vil heller såre enn føler ingenting i det hele tatt så jeg bare tok telefonen min fordi jeg
ikke orket det lenger. Jeg trengte, minst, for å høre
Yoona søt og beroligende stemme. Jeg hørte døren rommet åpnet da jeg var
i ferd med å ringe Yoona nummer. Blikket mitt flyttet til døren automatisk.
Der så jeg en skikkelse som jeg lengter etter. Jeg så
at noen som jeg hadde gått glipp av så mye
i det siste. Noen som hender kunne knuse og
kunne helbrede meg ... Noen som var min gift, men
også min vin ... Noen som jeg elsket med alt jeg fikk i mitt
sinn, mine sanser, mitt hjerte, min sjel. ................................. ................................. "Yoona?» Mumlet jeg. Var det virkelig? Eller var det bare hallusinerer fordi
jeg var for full? Jeg visste ikke, men jeg så det tallet, Yoona-
gikk mot meg som satt på gulvet med min
tilbake lente seg på sengen hennes. Yoona knelte ned slik at hun kom ansikt til
ansikt med meg. Det er en fjerdedel etter en, jeg er helt alene, og jeg trenger
deg nå, og jeg sa at jeg ikke ville ringe, men jeg er litt full, og
jeg trenger deg nå Vel, jeg vet ikke hvordan jeg kan gjøre uten "Unnie ... Hvorfor er du som dette? "Yoona sa,
viste tristhet i øynene hennes. Jeg bare så på øynene hennes som jeg følte at øynene mine
var begynt å bli vassen. Yoona øyne var glitrende. "Unnie, please ... stoppe ..." En tåre falt fra
øynene hennes. Er hun gråter? Hvorfor? "Ikke ... gråte ..." Jeg cupped ansiktet hennes og tørket
tåren bort. Jeg kunne føle at Yoona lente i min touch. Å vite at hun nyter min touch, jeg
pakket armene rundt halsen hennes og klemte henne
tett, begrave ansiktet mitt i skurken av halsen. Jeg trenger bare at du nå er jeg bare trenger du nå Oh, Baby, jeg trenger deg nå Yoona armer ble klemmer meg tilbake. Hva som skjedde etterpå var en blackout for meg. *** Jeg våknet om morgenen med en god følelse nølte
på mitt hjerte. Jeg visste ikke hvorfor, men jeg følte at jeg
hadde den beste søvnen at jeg noen gang hadde hatt i mitt liv går
kveld. Var det fordi jeg hadde en god drøm hvor
Yoona selv kom til meg og klemte meg i armene?
Men noe, virket så ekte at drømmen. Da jeg fikk min visjon fjernet, tok jeg et blikk og
Yoona seng, bare for å bli overrasket når jeg så
Yoona, sov tungt på hennes seng. ............................ ............................ ............................ Jeg la ut et smil, min første helhjertede smil i
disse siste månedene.